《屈原列传》重点句，博闻强识屈原列传

中宇考试网 2023-08-20 英语翻译 次
《屈原列传》重点句，博闻强识屈原列传
本文主要针对《屈原列传》重点句，博闻强识屈原列传和高频翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对《屈原列传》重点句有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。

《屈原列传》重点句？

1、博闻强志，明于治乱，娴于辞令。

译文：（他）学识广博，记忆力很强，对国家治乱的道理明晓，对外交辞令娴熟。

2、屈平疾王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也译文：屈原痛心楚怀王听力不明，谄媚国君的人遮蔽了楚怀王的眼睛，邪恶的小人危害公正无私的人，端方正直的人不被昏君谗臣所容。

3明道德之广崇，治乱之条贯，靡不毕见。

译文：阐明道德的各位崇高，治乱的条理，没有不完全表现出来的。

4、惠王患之，乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚译文：秦惠王把这件事当作了忧患，于是就派张仪假装离开秦国，拿着可观的礼物送给楚国作为信物，表示愿意侍奉楚王。

5、其称文小而其指非常大，举类迩而见义远译文：就其文字来看，不过是寻常事情，但是，它的旨趣是非常大的，列举的事物虽是眼前事物，但是，表现的意思却很深远。

6、人又谁能以身人察察，受物之汶汶者乎？译文：一个人，谁又能用洁净的身体，去受浑浊脏物的污染呢？7、然皆祖屈原之从容辞令，终莫敢直谏。

译文：然而，都效法屈原的说话得体，擅长于应酬的文辞，但自始至终没有人敢于直谏。

还有译文

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文《屈原列传》重点句，博闻强识屈原列传的全部内容，关注中宇考试网了解更多关于文《屈原列传》重点句，博闻强识屈原列传和英语翻译的相关信息。

本文链接：https://edu.china-share.com/news/61384.html

发布于：中宇考试网（https://edu.china-share.com）>>> 英语翻译栏目

投稿人：网友投稿

说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！

声明：该文观点仅代表作者本人，中宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：sdf2223@foxmail.com

阅读全文

英语翻译热门资讯推荐

推荐栏目

栏目列表

热门头条