如何理解“周将处于材与不材当中”? “周将处于材与不材当中”是来自庄子的“山木”。 解释: 处于有用无用当中是在两者当中摆动,随机应变,因而不一样于儒家的中庸之道。因为中庸...
英语翻译
Steps to Making Deviled Eggs:
1.Let eggs cool and then peel.
2.Using a sharp knife, cut eggs lengthwise in half.
3.Remove egg yolks and place them into a mixing bowl.
4.Using a fork, mash egg yolks together.
5.Add ingredients to the mashed egg yolks according to your favorite recipe.
6.Fill egg whites with the yolk mixture - you want to have the mixture heaping.
7.Arrange the filled white halves on a plate.
8.Garnish with your desired toppings.
9.Serve well chilled. NOTE: The stuffed eggs may be made 1 day in advance and kept covered and refrigerated. 这是魔鬼鸡蛋的做法实际上就是填充了不少调料的鸡蛋 之故此,被称为魔鬼是因为有的调料很辣或给人的印象不是既然如此那,“好看”。考虑到你要求高一的水平就弄一个比较容易的菜咯 嘿嘿 不过还是有哪些生词的 这也难免 这也是个学生词的过程啊期望能帮你哦
【原文】
菜为至贱之物,又非众花之等伦,乃《草本》、《藤本》中反有缺遗,而独取此花殿后,无乃贱群芳而轻花事乎?曰:不然。菜果至贱之物,花亦卑卑不数之花,无如积至残至卑者而至盈千累万,则贱者贵而卑者尊矣。“民为贵,社稷次之,君为轻”者,非民之果贵,民之至多至盛为可贵也。
园圃种植之花,自数朵以至数十百朵而止矣,有至盈阡溢亩,令人一望无际者哉?曰:无之。无则当推菜花为盛矣。一气初盈,万花齐发,青畴白壤,悉变黄金,不诚洋洋乎大观也哉!当是时也,呼朋拉友,散步芳塍,“香风导酒客寻帘,锦蝶是游人争路”,郊畦之乐,什佰园亭,惟菜花之开是其候也。
【译文】
菜是最低贱的东西,又不是花的同一类型,放在《草本》、《藤本》中会遗漏的菜中的花,我却将这样的花放在花卉的最后,难道不是贬低群花、轻视种花技艺吗?我说不是。菜的确是最低贱的东西,菜花也渺小而又容易受到忽视,但是,把最低贱卑微的东西积聚到成千上万个,卑贱的东西也会变成尊贵了。“民为贵,社稷次之,君为轻”这句话,并非说老百姓真的那样尊贵,而是因为老百姓人员数量很多才可贵的。
园圃中种植的花,有几朵的,有几十朵的,最多的能上百朵,但有遍布田野,让人一望无际的吗?没有。既然,没有,菜花就肯定是最繁盛的了。春天刚到,万花齐放,清白色的田野,都变成一片金黄,不是很壮观吗?这时,呼朋唤友,散步在弥漫着芳香的田埂上,真是“香风导酒客寻帘,锦蝶与游人争路”。郊野游玩的乐趣胜过在园亭里游玩十倍百倍的时候机,只在菜花开时。
你可以搜索汉英翻译,后面把你需的主要内容放进去再点击翻译
我的母亲做的菜很好吃
My mother's food is very delicious.
©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!
以上就是本文用英语介绍一道菜的制作过程,菜花之开文言文译文及注释的全部内容,关注中宇考试网了解更多关于文用英语介绍一道菜的制作过程,菜花之开文言文译文及注释和英语翻译的相关信息。
本文链接:https://edu.china-share.com/news/28227.html
发布于:中宇考试网(https://edu.china-share.com)>>> 英语翻译栏目
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,中宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:sdf2223@foxmail.com
英语翻译
如何理解“周将处于材与不材当中”? “周将处于材与不材当中”是来自庄子的“山木”。 解释: 处于有用无用当中是在两者当中摆动,随机应变,因而不一样于儒家的中庸之道。因为中庸...
英语翻译
公司公告英语范文? notice attention, please. i have an announcement to make. we are going to visit the history museum this saturday. we are going to meet at the school gate at eight in the morning. please bring a notebook with you and make s...
英语翻译
沁园春城中诸公译文? 《沁园春(城中诸公载酒入山)》 城中诸公载酒入山,余不可以以止酒为解,遂破戒一醉,再用韵。 杯汝知乎,酒泉罢侯(1),鸱夷乞骸(2)。更高阳入渴(3),都称齑...
英语翻译
开放英文是open吗? 开放英文未必是open,主要还是看你想表达的意思: 1、假设表示性格开放,大多数情况下可以用outgoing这个词,指代个性随和开放,straightforward、frank这些表示坦率的意思的...
英语翻译
名字在英语句子中要大写么? 需大写。我们都清楚中国人的名字是由姓和名组成的,既然如此那,在英语句子中姓的首字母和名的第一个字的首字母要大写。 外国人的名字同样也由姓和名组成...