如何理解“周将处于材与不材当中”? “周将处于材与不材当中”是来自庄子的“山木”。 解释: 处于有用无用当中是在两者当中摆动,随机应变,因而不一样于儒家的中庸之道。因为中庸...
英语翻译
交相通达。
《管子·度地》:“山川涸落,天气下,地气上,万物交通。” 晋 陶潜 《桃花源记》:“阡陌交通,鸡犬相闻。” 康有为 《大同书》辛部第三章:“大同之世,全地都为自治,全地一切大政皆人民公议,电话号码四达,处处交通。”
交通古义为交陌相通,今义为运输和邮电事业的总称,当交通做运输意时,文言文对应的词是运输,以下为交通的部分出处:
1、汉,司马相如《喻巴蜀檄》:“今闻其乃发军兴制,惊惧子弟,忧患长老,郡又擅为转粟运输,皆非陛下之意也”;
2、张齐贤《洛阳缙绅旧闻记·张太监正直》:“今上方知其有才,力欲擢用之,忽遘疾于路,时自荆湖运输旋也”;
3、晋·陶渊明《桃花源记》:“阡陌交通,鸡犬相闻,这当中往来种作,男女衣着,悉如外人,黄发垂髫,并怡然自乐”。
交通在文言文句子中的意思是动词“交错相通”。语出《桃花源记》中“阡陌交通,鸡犬相闻”,意思是,田间小路交错一样,鸡鸣狗叫的声音可以相互听到。
©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!
英语翻译
如何理解“周将处于材与不材当中”? “周将处于材与不材当中”是来自庄子的“山木”。 解释: 处于有用无用当中是在两者当中摆动,随机应变,因而不一样于儒家的中庸之道。因为中庸...
英语翻译
公司公告英语范文? notice attention, please. i have an announcement to make. we are going to visit the history museum this saturday. we are going to meet at the school gate at eight in the morning. please bring a notebook with you and make s...
英语翻译
沁园春城中诸公译文? 《沁园春(城中诸公载酒入山)》 城中诸公载酒入山,余不可以以止酒为解,遂破戒一醉,再用韵。 杯汝知乎,酒泉罢侯(1),鸱夷乞骸(2)。更高阳入渴(3),都称齑...
英语翻译
开放英文是open吗? 开放英文未必是open,主要还是看你想表达的意思: 1、假设表示性格开放,大多数情况下可以用outgoing这个词,指代个性随和开放,straightforward、frank这些表示坦率的意思的...
英语翻译
名字在英语句子中要大写么? 需大写。我们都清楚中国人的名字是由姓和名组成的,既然如此那,在英语句子中姓的首字母和名的第一个字的首字母要大写。 外国人的名字同样也由姓和名组成...