本文主要针对郭伋不失信童儿译文，郭伋为了不失信于孩子们,他是怎样做的和基本信息翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对郭伋不失信童儿译文有一个初步认识，对于...
英语翻译
郭伋不失信童儿译文，郭伋为了不失信于孩子们,他是怎样做的
本文主要针对郭伋不失信童儿译文，郭伋为了不失信于孩子们,他是怎样做的和基本信息翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对郭伋不失信童儿译文有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。
郭伋不失信童儿译文？
《郭伋不失信于童》是范晔编著的《后汉书》中的一篇，记载了郭伋诚信的品质。
基本信息
中文名
郭伋不失信于童
作者
范晔
出处
《后汉书》
本篇文章的全部内容
记载了郭伋诚信的品质
原文
郭伋始至行部，到西河美稷，有童儿数百，各骑竹马，道次迎拜。伋问“儿曹何自远来”。对曰：“闻使君到，喜，故来奉迎。”伋辞谢之。及事讫，诸儿复送至郭外，问“使君何日当还。”伋谓别驾从事，计日告之。行部既还，先期一日，伋为违信于诸儿，遂止于野亭，须期乃入。其为人若此。
注释
郭伋始至行部：郭伋刚担任并州牧，第一次出巡。行部，出巡。
西河美稷：地名。
讫：结束
别驾从事：部下官吏。
竹马：骑在儿童胯下的竹竿。野
亭：郊野外的亭子。
期（先期一日）：约定的期限
期（须期乃入）：约定的期限
译文
郭伋刚到任时巡行部署，到西河郡美稷县，有几百儿童，各骑着竹马，在道旁拜迎。郭伋问：“孩子们为什么自己远来。”孩子们回答说：“听说使君来到，很高兴，故此，来欢迎。”郭伋辞让致谢。等到事情办完，孩子们又送到城郭外，问“使君哪一天能回来”。郭伋叫别驾从事计算日程，告诉了他们。巡视回来，比约定日期早一天。郭伋怕失信于孩子们，于是在野外亭中歇宿，一定要等到约定日期才进城。这是郭伋做人的方式。
启示
1.要有礼貌；
2.要勇于改正错误；
3.要容许别人改正错误；
4.成人要为儿童作出好的表率；
5.对儿童也要说话算数；
6.做人要言行完全一样。
英语翻译备考资料及辅导课程
英语翻译免费资料+培训课程
-
免费领取备考资料
辅导培训班课程
免费机考题库系统
©下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！
英语翻译培训班名师辅导课程
以上就是本文郭伋不失信童儿译文，郭伋为了不失信于孩子们,他是怎样做的的全部内容，关注中宇考试网了解更多关于文郭伋不失信童儿译文，郭伋为了不失信于孩子们,他是怎样做的和英语翻译的相关信息。
本文链接：https://edu.china-share.com/news/71324.html
发布于：中宇考试网（https://edu.china-share.com）>>> 英语翻译栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，中宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：sdf2223@foxmail.com
英语翻译热门资讯推荐
-
-
英语翻译
本文主要针对啥款歌词的译音这首歌是台湾话我听不懂请大，台语歌曲翻译谐音和台湾话翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对啥款歌词的译音这首歌是台湾话我听不懂...
-
英语翻译
本文主要针对形容愤怒的词语，shis发音和愤怒翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对形容愤怒的词语有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变...
-
英语翻译
本文主要针对anabinitio什么意思和吸附翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对anabinitio什么意思有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容...
-
英语翻译
本文主要针对中译出版社质量怎么样，上海十大翻译公司排名和翻译公司哪个好等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对中译出版社质量怎么样有一个初步认识，对于今年数据...