本文主要针对七年级上册第18课狼的译文,《狼》一文的全文翻译和解释是什么和狼原文翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对七年级上册第18课狼的译文有一个初步认识...
英语翻译
以下为七年级上册第18课狼的译文
一个屠夫卖完肉,傍晚回家的路上看到两只狼,屠夫很害怕,然后把剩下的骨头一根一根扔下,骨头扔完了以后,狼又跟了很很很长时间,屠夫看到路边有一个草垛,然后就跑过去背靠,草垛,等狼疏忽时,然后猛然冲刺突击把前面的狼干掉,然后把后面那一只狼也杀掉了
《狼》的翻译:一个屠户傍晚回来,担子里的肉已经卖完了,只剩下骨头。屠户半路上碰见两只狼,紧跟着(他)走了很远。
屠户感到害怕,就把骨头扔给狼。一只狼得到骨头就停止了,另一只狼仍然跟随着他。屠户再次扔骨头,后得到骨头的狼停住了,以前得到骨头的狼又跟了上来。骨头已没有了,可是两只狼像原来一样追赶屠夫。
屠户感到处境危急,担心前面后面受到狼攻击。他往旁边看了看发现田野中有一个麦场,麦场的主人把柴草堆积在里面,覆盖成小山似的。屠户于是跑过去躲在柴草堆下,卸下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前,瞪眼朝着屠户。
一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗一样蹲坐在前面。过了一会儿,蹲坐在那里的那只狼的眼睛好像闭上了,神情悠闲得很。屠户突然跳起来,用刀砍狼的头,又连砍了几刀把狼杀死了。他刚想离开,转身看到柴草堆后面,另一只狼在挖洞,想要从柴草堆中打洞来从后面攻击屠户。狼的身体已经钻进去一半,只露出屁股和尾巴。屠户在后面砍掉了狼的后腿,这只狼也被杀死。他才领悟到前面的狼假装睡觉,原来是用来诱引敌人的。
狼也是狡猾的,而转瞬间两只狼都被杀死,禽兽的欺骗手段能有多少?只是增多了笑料罢了。
一个屠户傍晚回家,担子里的肉已经卖完了,唯有剩下的骨头。途中有两匹狼,紧跟着(他)走了很远。
屠户害怕了,把骨头投给狼。一匹狼得到骨头就停止了,另一只狼也还是跟从。屠户再次扔骨头,后面得到骨头的狼停了下来而先前得到骨头的狼又跟过来了。骨头已经没有了,而两只狼像原来一样一齐追赶屠户。
屠户十分窘迫,担心前后遭受狼的夹击。他看见田野里有一个大麦场,麦场的主人在麦场里堆积柴草,覆盖成小山一样。屠户于是跑过去倚靠在柴草堆下,卸下担子拿起刀。狼不敢上前,瞪眼朝着屠户。
一会儿,一只狼径直离开了,这当中的另一只像狗一样蹲坐在前面。时间长了,(狼的)眼睛好像闭上了,神情悠闲得很。屠户突然跃起,用刀劈砍狼的脑袋,又砍了几刀杀死了这匹狼。他正想离开,转身看柴草堆后面,另一匹狼已经在柴堆打洞,打算将要从入口通道进入来攻击屠户的后面。身体已经进入了大半,只露出屁股和尾巴。屠户从后面砍掉了狼的大腿,杀死了这匹狼。他才清楚前面的狼是假装睡觉,原来是用这样的方式来诱骗敌人。
狼也真狡猾,而一会儿两匹都被杀死了,禽兽的诡诈手段能有多少?只是增多笑料罢了。
七年级课文《狼》的翻译
一个屠户傍晚回家,担子里面的肉卖完了,唯有剩下的骨头,半路上,有两只狼紧跟着他走了很远。屠户害怕了,就把骨头扔给它们。一只狼得到骨头停了下来,另一只狼也还是跟着。屠户又朝狼扔骨头,后得到骨头的那只虽然停了下来,但先前得到骨头的那只狼又赶到了。骨头已经扔完了,但是,两只狼也还是像原来一样一起追赶。
屠户很窘迫,害怕前面后面受到狼的攻击。他往旁边看见野地里有一个麦场,麦场的主人把柴禾堆积在麦场当中,覆盖成小山似的。屠户就跑过去,背靠在柴堆的下面,放下担子拿着刀。狼不敢上前,瞪着眼睛对着屠户。过了一会儿,一只狼径直离开,另外一只狼像狗一样蹲坐在屠户面前。过了很久,它的眼睛好像闭上了,神情十分悠闲。屠户突然跳起来,用刀砍狼的头,又砍几刀杀死了狼。屠户正想走开,转身看看柴草堆后面,发现一只狼已经在柴草堆中打洞,打算钻洞进去,以便从背后攻击屠户。狼的身体已经进去了一半,只露出屁股和尾巴。屠户从后面砍断它的大腿,也杀死了它。屠户才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用来诱骗对手。 狼也够狡猾了,但是,一会儿两只狼都死了,禽兽的欺骗手段有多少呢?只是给大家增多笑料罢了。
扩展资料:
蒲松龄(1640年6月5日~1715年2月25日),字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,自称异史氏,现山东淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人,汉族。
©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!
以上就是本文七年级上册第18课狼的译文,《狼》一文的全文翻译和解释是什么的全部内容,关注中宇考试网了解更多关于文七年级上册第18课狼的译文,《狼》一文的全文翻译和解释是什么和英语翻译的相关信息。
本文链接:https://edu.china-share.com/news/69044.html
发布于:中宇考试网(https://edu.china-share.com)>>> 英语翻译栏目
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,中宇考试网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:sdf2223@foxmail.com
英语翻译
本文主要针对七年级上册第18课狼的译文,《狼》一文的全文翻译和解释是什么和狼原文翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对七年级上册第18课狼的译文有一个初步认识...
英语翻译
本文主要针对缓冲的物理学名词,buffer是什么类型和缓冲翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对缓冲的物理学名词有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强...
英语翻译
本文主要针对BEC是什么意思,bec是什么考试和bec翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对BEC是什么意思有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变...
英语翻译
本文主要针对stereo啥意思和立体的翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对stereo啥意思有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容,也可...
英语翻译
本文主要针对智能化是什么意思,智能化英文简写怎么写和智能化翻译等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对智能化是什么意思有一个初步认识,对于今年数据还未公布且时...