.hotel是个什么样的地方

中宇考试网 2023-08-09 英语翻译 次
.hotel是个什么样的地方
本文主要针对.hotel是个什么样的地方和宾馆翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对.hotel是个什么样的地方有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频繁变动的内容，也可以通过阅览本文做一个参考了解，希望本篇文章能对你有所帮助。

.hotel是个什么样的地方？

1、hotel是一个英语单词，可以用作名词和动词，可以翻译为旅馆、宾馆、旅社（或旅舍），等等，亦可音译做“后套”或“齁套”等。

2、有关例句：

用作名词 (n.)

（1）This is the identical hotel we stayed at last year.

那就是我们去年住过的旅馆。

（2）The front of the postcard shows a picture of our hotel.

明信片正面是我们旅馆的图片。

3、词语辨析：

n.(名词)

hotel, hostel

这两个词仅一个字母之差，但意思不一样，hotel指盈利性条件很好的旅馆，hostel指当局或个人资助为学生或训练的工人提供的设施简陋、收取的费用低廉、大多数情况下没有膳食的寄宿旅馆、招待所。

in the hotel与at the hotel区别？

方位的指代不一样。

in the hotel：翻译过来是我在宾馆里面，其实就是常说的说已经住进了宾馆，代表是客人。

at the hotel：翻译过来是我在宾馆，那不仅代表可能代表你是客人住在宾馆里，也许代表你是负责宾馆的前台。

两个全部在宾馆的意思，大多数情况下介词in 和 at 的区别在于，in 多表示在内部，at 多表示在外部.反正意思都是 在酒店 .at和in都是介词，用来表示位置或方向。at表示在一个点或范围内，而in表示在一个空间或容器内。

酒店既可以是一个点，也可是一个空间。故此，at和in都可以用来表示在酒店的位置。但是，at更强调酒店作为一个地址位置，而in更强调酒店作为一个建筑物。

假设你想说你在酒店这个地址位置，不管你是在室内还是室外，你可以用at。比如：

I’m waiting for you at the hotel.（我在酒店等你。）

He works at the hotel.（他在酒店工作。）

假设你想说你在酒店这个建筑物里，不管你是在什么地方个部分，你可以用in。比如：

I’m in the hotel right now.（我目前在酒店里。）

She left her bag in the hotel.（她把包忘在酒店里了。）

有的时候，候，at和in都可以用，但是，意思会有一点不一样。比如：

There is a party at the hotel.（酒店有一个派对。）

There is a party in the hotel.（酒店里有一个派对。）

第一句话表示派对是在酒店举行的，可能是在室内或室外。第二句话表示派对是在酒店的某个房间或区域里举行的。

1She checked ___ at the hotel and went to her room.

2 He was sitting ___ the hotel bar when I saw him.

3 They had a conference ___ the hotel yesterday.

4 I left my phone ___ the hotel. Can you help me get it back?

5 She works ___ a hotel near the airport.

1 She checked in at the hotel and went to her room.（她在酒店办理了入住手续，然后去了她的房间。

英语中的介词用法需要大家特别注意细微区别，例如 In 和At的区别，in指的是在里边，at 偏向于在某一点和附近，详细的方向完全不一样。

在大的旅馆(hotel)用in, 小的用at

英语翻译备考资料及辅导课程

英语翻译免费资料+培训课程

©下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！

英语翻译培训班名师辅导课程

考试培训视频课程
考试培训视频课程

以上就是本文.hotel是个什么样的地方的全部内容，关注中宇考试网了解更多关于文.hotel是个什么样的地方和英语翻译的相关信息。

本文链接：https://edu.china-share.com/news/52550.html

发布于：中宇考试网（https://edu.china-share.com）>>> 英语翻译栏目

投稿人：网友投稿

说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！

声明：该文观点仅代表作者本人，中宇考试网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：sdf2223@foxmail.com

阅读全文

英语翻译热门资讯推荐

  • 英语翻译.hotel是个什么样的地方

    本文主要针对.hotel是个什么样的地方和宾馆翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对.hotel是个什么样的地方有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性较强或政策频...

    2023-08-09

  • 英语翻译单词word什么意思，password中文是什么意思

    本文主要针对单词word什么意思，password中文是什么意思和word英文翻译中文等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对单词word什么意思有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时...

    2023-08-09

  • 英语翻译fare是什么意思，转发器和中继器的区别是什么

    本文主要针对fare是什么意思，转发器和中继器的区别是什么和转发翻译等几个问题进行详细讲解，大家可以通过阅读这篇文章对fare是什么意思有一个初步认识，对于今年数据还未公布且时效性...

    2023-08-09

推荐栏目

栏目列表

热门头条